Karlstetten gibt überraschend Beno ab!

 Der SV Karlstetten trennt sich mit sofortiger Wirkung von Topscorer Juraj Beno. Der Slowake wurde erst im Sommer verpflichtet und erfüllte im Prinzip die Erwartungen. In zwölf Spielen traf er immerhin sieben Mal und erzielte somit fast die Hälfte aller Karlstettner Tore in der Hinrunde. Die Trennung kam somit doch etwas überraschend. Karlstettens Sportlicher Leiter Andreas Gwiss über die Gründe: "Juraj hat zwar im Herbst sieben Tore erzielt, jedoch wollten wir zu unserem tschechischen Spielmacher Rydel Filip einen weiteren tschechischen Spieler holen wegen der Anreise."

Tschechischer Offensivmann nimmt Benos Platz ein
Anstatt des Slowaken Juraj Beno wird künftig also Tomas Kazar das Dress des SV Karlstetten überstreifen. Der 30-jährige Mittelfeldspieler kommt vom tschechischen Verein 1.FC Viktorie Prevov und soll wie Beno das Offensivspiel des Tabellenzehnten der Gebietsliga West ankurbeln. Kazar blickt auf eine durchaus anschauliche Karriere zurück. Neben dem slowakischen Topklub Dunska Streda kickte er unter anderem auch für den tschechischen Traditionsverein Sigma Olmütz.

Karlstetten will Beno verleihen
Aufgrund der Verpflichtung Kazars verzichtet der SV Karlstetten im Frühjahr auf die Dienste von Juraj Beno. Dieser möchte aber gerne in Österreich bleiben und bei einem anderen Verein Fuß fassen. Dabei will ihm der SV Karlstetten keine Steine in den Weg legen. Andreas Gwiss: "Sollte ihn ein anderer Verein haben wollen, würden wir ihn verleihen."

Spielertausch mit Hafnerbach
Neben einem Legionärswechsel nahm der Verein auch einen Spielerwechsel mit der TSU Hafnerbach vor. Matthias Berger wird künftig in Hafnerbach (2.Klasse Alpenvorland) seine Fußballschuhe schnüren, während Gerald Heinzl beim Gebietsligisten anheuert.

Laut Auskunft von Andreas Gwiss ist das Transferprogramm des SV Karlstetten somit abgeschlossen!